السبت، 19 تشرين الأول 2019 -  4:30 مساءً - متحف سرسق

يمثّل النفط - أهم الموارد غير المتجددة في العالم من دون منازع - خطورة إيكولوجية واقتصادية لنا جميعاً. في هذا العرض الأدائي الشعري تكشف الفنانة النقاب عن فريق من شخص واحد أطلقت عليه اسم «مجموعة بحوث النفط»، وذلك من خلال تجسيد صيرورة تسييل البيانات والذاكرة والمضاربة والتحليل والتخمين وغيرها من الصحوات الممكنة. يتشكّل قوام هذا الاجترار اللغوي-البصري لتبعات  التراب والدين والموت الملموسة - التي لا قبل لنا بها - من حروب النفط والاحتكار التجاري والإمبراطورية وأسواق المال الدولية و#لامستقبل. 

مريم موناليزا غراڤي فنانة وشاعرة ومنظّرة تستقرئ في أشغالها تفاعل التكافؤات الجمالية والسياسية في الحقل العام. أقامت العديد من المعارض وعروض الأداء والأفلام، نذكر منها نوتنغهام كونتمپوراري وسينما سِرپنتاين وپايونير ووركس والمتحف الجديد وغاليري تاون هاوس للفن المعاصر وپاراسول يونِت ومشروع الشعر وغيرها. نُشر لها ترجمة «ألغراڤيار: غرفة الصدى» لوالي سلوماو (إصدارات أغلي داكلِنغ) و«تأثير البعاد» (بلايز ڤُكس) و«بيو» (إصدارات إنڤنتوري) و«أفق بادٍ ٢» (غاليري بونِنغتون) و«أبجدية المدينة المجهولة» (بيلادونا) وفي العام ٢٠١٩ «قصيدة كتالونية سرية» (ذا إليفانتس). حاصلة على الدكتوراه من جامعة هارڤرد وماجستير الفنون الجميلة من كلية بارد. تمضي راهناً إقامة فنية في ريسيس آرت في نيويورك. 

تأتي هذه الفاعلية في سياق أشغال داخلية 8: منتدى عن الممارسات الثقافية.