فري لايسن مديرة مهرجانات وقيّمة بلجيكية. أسست وأدارت «دي سِنغِل» في أنتويرب في الفترة من ١٩٨٠ وحتى ١٩٩١. في العام ١٩٩٤ أسست مهرجان «كونست فستفال ديزآرت» ثنائي اللغة في بروكسل، وشغلت فيه منصب المدير الفني. قامت منذ ذلك الحين بتنظيم مهرجان «نقاط لقاء» في الشرق الأوسط، كما شغلت منصب المدير الفني في مسرح العالم ومهرجان ڤيينا. فازت لايسن بجائزة إراسموس للعام ٢٠١٤.


بسّام الباروني قيّم حرّ وأستاذ النظريات في معهد الفنون الهولندي في أرنهِم. أقام مشروعات ومعرضاً وشارك في غيرها في كل من مورثيا (مانيفستا ٨، ٢٠١٠)، ومدريد وأوسلو وبيرغِن ولوفوتون (مهرجان لوفوتون الدولي للفنون، ٢٠١٣)، وليمِرِك (إيڤا الدولي – بينالي أيرلندا، ٢٠١٤) وباريس والإسكندرية. شارك في تأسيس ملتقى الإسكندرية للفنون المعاصرة، وأداره إلى أن أغلق أبوابه (٢٠٠٥-٢٠١٢). يعيش في الإسكندرية.


كريستين طعمه هي المدير المؤسس لـ«أشكال ألوان»، الجمعية اللبنانية للفنون التشكيلية في بيروت، وهي منظمة غير ربحية عملت، منذ تأسيسها في العام ١٩٩٣، على دعم الفن المعاصر من خلال مبادرات عديدة. نالت طعمه جائزة «الأمير كلاوس» عام ٢٠٠٦، تقديراً لدورها في دعم إنتاج الفن المحلي، وعلى جائزة «بارد أودري إرماس» للتميز، في التقويم الفني عام ٢٠١٥. طعمه عضو في مجلس أمناء «مرسى» مركز الصحة الجنسية (بيروت) وجمعية «ساحة» (اسطنبول)، وهي منظمة معنية بدعم الفنون المعاصرة في تركيا. تم مؤخراً تعيين طعمه قيّمة لبينالي الشارقة الثالث عشر.

بمشاركة: رانية إسطفان إنجي إڤينر وفرانسيس آليس ولورنس أبو حمدان وعبّاس أخاڤان ومروة أرسانيوس وميرين أرسانيوس وتاشيكي أوكادا ويوري باتيسون وكاتيا باريت وديانا بالدون ولوني ڤان برومِلن وأحمد بدري وبرلين ونِلماري دو بريز وفرقة بليتز المسرحية وماثيو بول وأماندا بيتش وآنا تيشييرا بينتو وعلي تابتيك وبالين تان ولمياء جريج وضحى حسن ومروان حمدان ومنال خضر وإلياس خوري ومجموعة الدكتافون وبِن راسل وخليل رباح ومروان رشماوي وبريان ويليام روجرز وباتريشيا ريد وغسّان زرد ومحمد سالمي وتمارا السامرائي وستيفاني سعاده ريجين سحاكيان ورشا السلطي وجايس سلّوم وليلى سليمان ووضّاح شرارة وعلي شرّي وبسمة الشريف وطوني شكر وفرق شِلفتش المسرحية ونهلة الشهّال ووليد صادق وخالد صاغية وناتاشا صدر حقيقيان ومنيرة الصلح وكارين ضومط وياسمين دوبوا ضيائي وجنى طرابلسي ودارا نوفل عبدالله وصبا عناب وهشام عوض وروجيه عوطه وأحمد غصين ورود غيلينز وعمر فاخوري ومارلين مونتيرو فرايتاس وسامر فرنجيّة وغيدة فرنجيّة وأنطون ڤيدوكل ولين قديح ومارتي كاليالا وليوناردو كريمونيني وسونا كفادار وأمير رضا كوهستاني وب. س. جنجو كيم وفِدريكو ليون ولينا مجدلاني وإيمان مرسال وربيع مروّة وخالد ملص وفرقة مِهر المسرحية ونعيم مهيمن وأرجونا نويمان وسام هاردي ولين هاشم وزيبرن دي هان وهيثم الورداني وبشرى ويزغن وكايلِن ويلسْن-غولدي وزان ياماشيتا.

فري لايسن، قيّمة برنامج الأداء
بسام الباروني، قيّم معرض «كيف يبدو الفن ما بعد الفن عن (الاستلاب البنّاء)» 
كريستين طعمه، القيّمة الأساسية


مديرة ومنتجة: كريستين طعمه، مديرة مساعدة: ڠارين أيڤازيان، قيّمة مساعدة: زينب أوز، منسّقة البرنامج: ماري-نور حشيمه، منسّقا الأداء والإنتاج: محمد فرحات وفرح نابلسي، منسّق الأفلام والڤيديو: مازن خالد، تصميم الفضاءات والإنتاج: ماكسيم الحوراني، الإدارة والماليات: محمد عبدالله، مديرة المكتب: زينة خوري، مساعدة/ منتجة: دِلفين لاكاس، دعم تقنيات المعلومات: موريتس فِنغرهوت، مساعدة الضيافة واللوجستيات: رسيل هاجيان، مساعدة الأداء: خلوي ستاڤرو، العلاقات الإعلامية: ألين موراني، شبكات التواصل الاجتماعي: ديما تنير وعلي عودة، البث الحيّ: هايبرنيشن 

الفريق التقني
المدير التقني لبرنامج الأداء: شارل غوهي، الدعم التقني: محمد علي، إنتاج المعارض: كلير نوناين وعابد أمير خان ودمج للتصميم، مساعدتا إنتاج المعارض: رسيل هادجيان وشيرين كرم 

الكتيّب
الترجمة: من الإنكليزية إلى العربية: أمل عيسى ومحمد عبدالله، من الإسبانية إلى العربية: دانيا درويش، من الإسبانية إلى الإنكليزية: ميرين أرسانيوس، تحرير اللغة العربية: يوسف بزي ومحمد حمدان، تحرير اللغة الإنكليزية: سارة موريس وريما رنتيسي، تنسيق: تالا وورل