Availability: Six Studios at the Ashkal Alwan Space
New selection of films and videos on aashra
مجموعة جديدة من الأفلام وأعمال الڤيديو على عشرة
Lecture-performance | Trans-Pakistan Zindabad (Long Live Trans-Pakistan) by Umber Majeed
محاضرة مؤداة | زندباد ترانس-باكستان (تحيا ترانس-باكستان) - أمبر مجيد
Music performance | Shaneera (Live A/V Set) by Fatima Al Qadiri
عرض موسيقي | شنيرة (وصلة سمعية بصرية) - فاطمة القديري
Reading | A sea that builds by Lina Attalah and How Practical Are Queer and Feminist World-Making Projects? by Ghiwa Sayegh
قراءة | بحرٌ يبني - لينا عطاالله و إلى أي درجة يعدّ بناء العوالم الكويري والنسوي عملياً؟ - غوى صايغ
Conversation | On the Dancefloor of Co-Imagination by Daniel Blanga Gubbay and Raafat Majzoub
محاورة | في حلبة رقص المخيّلة المشتركة - دانيال بلانغا غوبّاي ورأفت مجذوب
Panel | Dispossessions by Marwa Arsanios with Athena Athanasiou and Umut Yıldırım
ندوة | نزع ملكيات - مروة أرسانيوس بمشاركة أثينا أثاناسيو وأوموت يلديريم
Reading | Tripoli-Homs: Route 74 by Khaled Saghieh and Battles in a Future Estate by Ala Younis
قراءة | طرابلس - حمص: الرحلة رقم 74 - خالد صاغية و معارك في عقار مستقبلي - آلاء يونس
Performance | minor matter by Ligia Lewis
أداء | مادة ثانوية - ليجيا لويس
Panel | Circumventing Towards the Future by Haytham El-Wardany with Saba Innab, Sahar Mandour, and Mohammed Said Ezzedine
ندوة | دروب التفافيّة صوب المستقبل - هيثم الورداني بمشاركة محمد سعيد عز الدين وصبا عناب وسحر مندور
Lecture-performance | Vertigo by Joana Hadjithomas & Khalil Joreige
محاضرة مؤدّاة | دوار - جوانا حاجي توما وخليل جريج
Conversation | Who Cares? by Nishat Awan and Merve Bedir
محاورة | من يكترث؟ - نشأت أوان وميرڤه بدير
Lecture-performance | Flamers by Zach Blas
محاضرة مؤدّاة | مشتعلون - زاك بْلاس
Lecture-performance | Borrowed Faces: A Prologue by Fehras Publishing Practices
محاضرة مؤدّاة | وجوه مُستعارة: افتتاحية - فهرس الممارسات النشريّة
