إميلي جاسر فنانة ومخرجة تنشغل أساساًً بالتحولات وبقضايا الترجمة والمقاومة والسرديات التاريخية المكبوتة. تستقرئ في أعمالها الحراك، فردياً كان أو جمعياً، ولا سيما في الفضاء العام، وتبعاته على التجربة الجسدية والمجتمعية في المكان والزمان المتوسطيّ. نالت جاسر عدداً من التكريمات، منها جائزة الأسد الذهبي في بينالي البندقية الثاني والخمسين (٢٠٠٧) وجائزة الأمير كلاوس (٢٠٠٧) وجائزة هوغو بوس (٢٠٠٨) وجائزة هيرب ألپرت (٢٠١١). شاركت أعمال جاسر في عدد من المعارض الدولية الهامة، منها متحف الفن الحديث (نيويورك) ومتحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ومؤسسة ساندريتّو ري ريباودِنغو (تورينو) ودوكومنتا ١٣ (٢٠١٢) وبينالي البندقية (٢٠٠٥، ٢٠٠٧، ٢٠٠٩، ٢٠١١، ٢٠١٣) وبينالي ساو باولو التاسع والعشرين (٢٠١٠) وبينالي سيدني الخامس عشر (٢٠٠٦) وبينالي الشارقة السابع (٢٠٠٥) وبينالي ويتني (٢٠٠٤) وبينالي اسطنبول الثامن (٢٠٠٣). من معارضها الفردية الأخيرة نذكر المتحف الأيرلندي للفن الحديث، دبلن (٢٠١٦) وغاليري وايتشابل، لندن (٢٠١٥) ودارة الفنون، عمان (٢٠١٤-٢٠١٥) ومركز بيروت للفن (٢٠١٠) ومتحف غوغنهايم نيويورك (٢٠٠٩).