ماتياس ليلينتال درس المسرح والتاريخ والدراسات الألمانيّة.  بدأ حياته العمليّة في المسرح عام ١٩٧٩، وعمل منذئذٍ مديرًا فنّيًّا في مسرح بازل والفولكسبوهنه (برلين)، حيث تعاون مع مخرجين وفنّانين مثل فرانك باتريك ستيكيل، أخيم فرير، كريستوف مارتالر، يوهان كريسنيك، مايكل سايمون ، ستيفان باخمان، ستيفان بوخر، أندراي وورون، ارمين بيتراس، وكذلك صديقه كريستوف شلنغنشيف.  كان، من ٢٠٠٣ إلى ٢٠١٢، مديرًا لمسرح هيبل آم أوفر في برلين ومديرًا فنّيًّا فيه، حيث تعاون مع فنّانين مثل مجموعة ريميني لروتوكول، كونستانزا ماركاس، كريس كونديك، هانز-فيرنر كرويسنغر، ميته إنغفارتسن، جيريمي ويد.  أُعلِنَ هيبل آم أوفر، إبّان إدارة ليلينتال له، مسرح العام من قبل مجلة المسرح اليوم الألمانيّة عام ٢٠٠٤، وفي عام ٢٠٠٧ حصل على جائزة التصميم الألمانيّة لحملة Neukölln boxers.  ليلينتال حاليًّا منتج مقيم في برنامج فضاء أشغال داخليّة، وهو برنامج أشكال ألوان لدراسة الفنون في بيروت؛ ليلينتال أيضًا هو القيّم العتيد على مهرجان تياتر دير فيلت للعام ٢٠١٤.